Боррель заявил, что его слова про джунгли неправильно поняли

Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель утверждает, что его высказывание про являющуюся «садом» Европу, которая окружена «джунглями» остального мира, вырвали из контекста и расценили неправильно. Об этом он написал в своем блоге.

«Некоторые неправильно истолковали эту метафору как проявление колониального евроцентризма», – отметил Боррель. Он выразил сожаление из-за того, что кто-то мог почувствовать себя оскорбленным. Слова главы европейской дипломатии приводит РИА Новости в среду, 19 октября.

Боррель настаивает на том, что выступает против идеи «Европы как крепости», которая ограждена от проблем остального мира, и призывает к более глубокому взаимодействию с окружающим миром. В частности, он считает, что нужно развивать сотрудничество с глобальным Югом.

При этом Жозеп Боррель оговорился, что современный мир, в принципе, все больше напоминает «джунгли», из-за работающего в нем «права сильного». По его словам, появляется все больше примеров того, как страны «используют политику силы, запугивания, шантаж» для достижения своих целей. Глава евродипломатии добавил, что, «к несчастью, джунгли есть везде».

В основе проекта строительства современной Европы, по мнению Борреля, с самого начала был отказ от политики силы и «закона джунглей». Он утверждает, что расчет на силу удалось заменить правовыми процедурами. «Поэтому я говорил о европейском «саде» «, – объяснил Боррель. Он заверил, что, благодаря Евросоюзу получилось упрочить мир и сотрудничество между сторонами, которые ранее враждовали. При этом общая приверженность соблюдению правил и законов была сохранена.

Кроме того, он признал «ни Европа, ни Запад не идеальны», а также то, что ряд стран Запада «нарушали время от времени международную законность». В конце своей речи глава дипломатии Евросоюза призвал объединяться и сообща противостоять «джунглям». Таким образом он обратился к тем, кто хочет «построить мирный и основанный на законах порядок».

Жозеп Боррель сравнил Европу с садом, а весь остальной мир – с джунглями на открытии Европейской дипломатической академии в Брюгге. Об этом он заявил, разъясняя внешнеполитическую идею ЕС.