«Первый канал» покажет 23 февраля фильм о «дворце Путина» в переводе Гоблина

23 февраля 2021, 09:01 Ryb.ru (Рыбинск)

Фильм ФБК «Дворец Путина. История самой большой взятки» впервые покажут в эфире федерального канала в марте, сообщил гендиректор «Первого канала» Константин Эрнст. Специально для этого фильм полностью переозвучил Дмитрий Пучков, известный в сети как Гоблин. Для озвучки Гоблина использовался оригинальный текст на английском языке, оригинальный перевод которого сделал ФБК. В переводе обнаружилось множество ошибок, позабавивших […]

Гоблин в новостях

«Гоблин» прорекламировал Народный фронт Кировской области

Нацистский геноцид славян. Неизвестные страницы/ Егор Яковлев и Дмитрий Пучков

РИА Новости: Дмитрий Пучков назвал "Смуту" отличной игрой

Рэпер Баста благословил девушку на брак во время своего концерта

Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Ryan Poles Needs A Last-Minute Review Of His Quarterback Scouting Notes To Ensure Nothing Is Missed

Охорона і Безпека це ОіБ: замовляй охорону в Києві та Харькові

ТСД промышленного класса Saotron RT-Т510

Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)

Суд приостановил на 90 суток работу клиники, где работал хирург Хайдаров

Каковы перспективы развития туротрасли Беларуси и России — Российская газета

Задержание замглавы Минобороны вызвало бурную реакцию на фронте, сообщил Царёв

Боец ММА Артем Тарасов дал прогноз на предстоящий бой Кудряшова и Робутти

Росія втратила Індію як найбільшого імпортера її озброєння, — Politico

Писатель-фантаст Сергей Лукьяненко награжден за вклад в развитие Дальнего Востока

Майкл Джексон пожертвовал более полумиллиарда долларов

Рублёв в двух сетах обыграл Багниса и вышел в третий круг «Мастерса» в Мадриде

Потапова проиграла Фернандес во втором круге турнира WTA в Мадриде

Тихановская призывает владельцев гуманитарного ВНЖ не ездить в Беларусь

Эмомали Рахмон пригласил президента Италии посетить Таджикистан

Пятый сезон – в новой озвучке: ТВ-3 скорректировал дубляж «Леди Баг и Супер Кота»

Предложения АИРР поддержала комиссия Госсовета

Новости тенниса

Теннисистка Касаткина заявила, что скучает по России, но пока не может приехать

Андрей Мидловец выиграл якутский финал на первенстве России

Замена труб канализации в Московской области

Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Акулий хоррор The Last Breath от режиссера "Глубокого погружения" выйдет в России

«Искусство объединяет мир»: российские художники приняли участие в Венецианской биеннале-2024

Врач Сухорукова напомнила о вреде шашлыка с хрустящей корочкой

По запросу Баку в Москве незаконно был задержан известный российский политолог Михаил Александров

585*ЗОЛОТОЙ» дарит украшения за установку мобильного приложения

Специалист по организации праздников Катерина Кузина: тренды свадебного декора 2024 года

Токсиколог Кутушов рассказал почему возникает похмелье

5 лучших бьюти-средств для тела на весну

Теннисистка Касаткина заявила, что скучает по России, но пока не может приехать

WTA озвучила Елене Рыбакиной условия для становления второй ракеткой мира

Линетт сыграет против Соболенко во втором круге турнира WTA в Мадриде

Вероника Кудерметова завершила выступление на турнире WTA в Мадриде

Новый транспортный хаб начали строить Казахстан, РФ и Китай

Жёсткие экологические требования решат инновационные энерготехнологии

Российские технологии защиты автомобилей от угона представили на выставке в Италии

"Ущерба машине на несколько сотен тысяч рублей"

Вывод Песни, Альбома, Клипа в ТОП Музыкальных Чартов – iTunes, Apple Music, Youtube Music, Яндекс.Музыка, ВК и Boom, Spotify.

Гитарист Пугачевой Левшин рассказал о проблемах со здоровьем у певицы

Токсиколог Кутушов рассказал почему возникает похмелье

Блогера Ивлееву оштрафовали на 50 тыс рублей за дискредитацию российской армии

Армия в СВО бьется за ментальную независимость России

Выставка «Россия» на ВДНХ – личное впечатление

Цена вопроса — 30 тысяч. Что известно о сотруднике ДПС, отпустившем сбежавших после убийства байкера

Врач Тяжельников назвал допустимую порцию шашлыка

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)