В Грузии обиделись на сериал Netflix, в котором Нона Гаприндашвили названа «русской»
Она требует 5 млн долларов в связи с тем, что в сериале о ней говорят, что она никогда не играла против мужчин, а также называют «русской» шахматисткой, сообщил телеканал «Имеди».
«Обвинения, что Гаприндашвили никогда не играла против мужчин, заведомо ложные, а также чрезвычайно сексистские и унизительные. К 1968 году, в котором происходят действия эпизода, реальная Гаприндашвили провела матчи против минимум 59 мужчин-игроков, включая 10 гроссмейстеров. Netflix нагло и сознательно солгал о достижениях Гаприндашвили ради дешевой и циничной цели усилить драму впечатлением, будто вымышленная героиня сделала то, чего не смогла ни одна другая женщина, включая Гаприндашвили», – отмечается в иске с требованием удалить эти слова из сериала.
Кроме того, отмечается, что «Netflix знал, что она грузинка, а грузины страдали под русским господством, когда были частью Советского союза, а позднее подверглись запугиванию и вторжению со стороны России».
«Нас радует, что иск подан, – отметила телекомпания «Имеди». – Для грузина нет большего оскорбления, чем когда его упоминают как русского. Важно отстаивать идентичность».
По данным телекомпании, Netflix уже подтвердил уважение к Ноне Гаприндашвили, но также там усомнились в обоснованности иска.