МТС перевела на жестовый язык мультсериал «Простоквашино»
Сериал-ремейк «Простоквашино»(0+), который включает в себя более 40 серий, теперь доступен для просмотра лицам с нарушением слуха. Компания МТС реализовала проект по переводу серий на жестовый язык.
Слабослышащие и глухие дети смогут вновь провести время с любимыми героями —дядей Федором, котом Матроскиным, Шариком, почтальоном Печкиным. В мультсериале появляются и новые персонажи, такие как Вера Павловна, сестра дяди Федора, а также её друг Тама-Тама.
Серии с сурдопереводом размещены в социальной сети «ВКонтакте», они также включены в сетку вещания телеканала «Мультиландия». Также их можно посмотреть онлайн-кинотеатре KION, трансляция идёт каждое воскресенье в 17:25 по московскому времени.
По словам руководителя Центра МТС по социальной ответственности, разнообразию и инклюзивности Елены Серегиной, одна из важнейших миссии компании — это создавать доступную среду для всех.
В дальнейших планах ‒ продублировать на русский жестовый язык часть библиотеки онлайн-кинотеатра KION, — поделилась она.
Проект по переводу мультсериала на язык жестов был реализован совместно с киностудией «Союзмультфильм» и ее детским развлекательным и развивающим каналом «Мультиландия».