Си Цзиньпин председательствовал на совещании, призвав продолжать углублять реформы в тесной увязке с продвижением китайской модернизации
...
Цзинань, 23 мая /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг подчеркнул необходимость продолжать всесторонне углублять реформы в тесной увязке с продвижением модернизации в китайском стиле.
Си Цзиньпин, также являющийся генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, сделал это заявление, председательствуя на совещании в городе Цзинань /провинция Шаньдун, Восточный Китай/, на котором присутствовали представители бизнеса и академических кругов.
"Реформы -- это движущая сила развития", -- указал Си Цзиньпин, отметив, что для дальнейшего всестороннего углубления реформ необходимо сосредоточить усилия на совершенствовании и развитии системы социализма с китайской спецификой, модернизации системы и потенциала государственного управления -- задачах, которые являются первостепенными.
Китай должен предпринять решительные шаги по искоренению идеологических и институциональных недостатков, препятствующих продвижению модернизации в китайском стиле, и прилагать все усилия для устранения глубоко укоренившихся институциональных помех и структурных противоречий, заявил Си Цзиньпин.
Поездка в провинцию Шаньдун -- это первая инспекционная поездка Си Цзиньпина на места после заседания Политбюро ЦК КПК, состоявшегося 30 апреля. Согласно решению, принятому на заседании, 3-й пленум ЦК КПК 20-го созыва состоится в Пекине в июле и на нем в первую очередь будут рассматриваться вопросы, связанные с дальнейшим всесторонним углублением реформ и продвижением модернизации в китайском стиле.
На совещании в Цзинане выступили девять представителей деловых и академических кругов, которые высказали свои мнения и предложения по таким вопросам, как углубление реформы электроэнергетической системы, развитие венчурных инвестиций, модернизация традиционных отраслей, создание надежной системы управления частными предприятиями и оптимизация деловой среды для предприятий с участием иностранного капитала.
Как обратил внимание Си Цзиньпин, проведение углубленных исследований и тщательный опрос мнений различных сторон перед принятием важных решений и разработкой важных документов -- это последовательная практика и прекрасная традиция КПК. В этой связи он призвал профильные ведомства внимательно изучить и учесть мнения и предложения по дальнейшему всестороннему углублению реформ, которые были озвучены на нынешнем совещании.
Си Цзиньпин заявил, что Китай должен оставаться приверженным своей базовой экономической системе, развивать ее и работать над построением системы социалистической рыночной экономики высокого уровня.
По его словам, в деле реформирования экономической системы следует начинать с удовлетворения реальных потребностей и устранения наиболее насущных проблем, а также продвигать теоретические и институциональные инновации в процессе решения практических задач.
"Стремление китайского народа к лучшей жизни -- вот цель наших усилий, конечная задача продвижения реформ и стимулирования развития -- повышение народного благосостояния", -- сказал Си Цзиньпин.
Он особо отметил необходимость определения ключевых областей и направлений для прорывов в реформах на основе насущных проблем и чаяний широкой общественности в таких вопросах, как занятость, рост доходов, образование, здравоохранение, жилье, государственные услуги, уход за детьми и престарелыми, личная безопасность и защита имущества.
Си Цзиньпин подчеркнул, что независимо от того, как и где проводятся реформы, категорически нельзя поступаться такими "фундаментальными вещами", как соблюдение всестороннего партийного руководства, приверженность марксизму, следование по пути социализма с китайской спецификой и отстаивание демократической диктатуры народа.
"В то же время мы должны смело внедрять инновации и добиваться эффективных результатов в реформе того, что должно и может быть реформировано, а также настойчиво продолжать свои усилия сразу после того, как мы нашли правильный путь", -- отметил председатель КНР.
На совещании присутствовали председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая Ван Хунин и начальник Канцелярии ЦК КПК Цай Ци, которые также являются членами Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК.