Новости: Пармены, Фёдыры и Пераскевы Мотьвевны: как 100 лет назад называли своих детей родители и как - сейчас

21 апреля, 22:16 Syzran-small.ru (Сызрань)

ПавИл, Володимер АндреЯвич, МатвЕВНа, ВасиЛИч, МихайлЫЧ, - именно нак (ошибки выделены прописными буквами для точности прочтения) заполнялись метрики на наших земляков каких-то 90-100 лет назад. Несколько лет назад сызранский ЗАГС участвовал в оцифровке старых архивных записей актов гражданского состояния, рождений, смертей, бракосочетаний, начиная с 1926 года. Время не пощадило архивные книги: чернила выцвели, бумага истерлась, к тому же, разобрать каракули малограмотных регистраторов, с пышными вензелями и еще более «пышными» ошибками в словах (АпАлоновна, ГеоргЕвна, ЕвгеНЕВна, МоТЬВевна, горАд Сызрань) приходилось порой со специальным увеличением каждой буквы. И названия многих деревень, покоящихся сейчас под водами Саратовского водохранилища, современному человеку были незнакомы - а сохранить нужно было все в точности, до малейшей буковки.

100 в новостях

Российский пловец Евгений Сомов прошёл в полуфинал Олимпиады в Париже: 100 метров брассом, результат предварительных заплывов

Россиянин Сомов отобрался в полуфинал на дистанции 100 метров брассом на Олимпиаде-2024

Сомов вышел в полуфинал на дистанции 100 м брассом на Олимпиаде-2024

Певица Сорокина посетила Центр отбора на службу по контракту в Москве

Приключение-головоломка Arranger вышла на смартфоны и PC

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С 1 августа Соцфонд увеличит страховые пенсии россиян

Kim Cattrall says she won’t return to ‘Sex and the City’ sequel’s third season

Уроженец из Узбекистана помогал другим мигрантам нелегально закрепиться в России

Модные показы и лекции стилистов запланированы на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030» в «Зарядье»

Находящегося в СИЗО певца Шарлота внесли в перечень экстремистов и террористов Росфинмониторинга

TRT Haber: подозреваемый в подрыве авто в Москве планировал бежать в Грецию

Мобилизация: последние новости на сегодня 27 июля 2024 о частичной мобилизации в России

В пятницу гонщики Red Bull экспериментировали с настройками

Уссурийский УЛРЗ проводит оздоровительную кампанию 2024

«Мне казалось, что полтинник — это глубокая старость»: Евгений Стычкин о жизни после 50-ти

Нижегородцы услышат хиты Linkin Park в исполнении оркестра

Матч «Динамо» — «Локомотив» и еще три игры продолжат программу второго тура РПЛ

Хуркач и Вондроушова снялись с Олимпиады

Слуцкий выступил за использование маткапитала для сбора ребенка в школу

Генсовет «Единой России» предложил кандидатуру Аксёнова на пост главы Крыма

Покоряя столицу

В Москве состоялся фестиваль «ДэнсхелпФест»

Новости тенниса

Новак Джокович провёл первую тренировку на олимпийских кортах в Париже

Shot: в Ленобласти мужчина похитил двухлетнего сына у матери

Baza: в Москве гражданин Молдовы умер от потери крови после удаления зуба

Ученые выступили против онлайн-торговли чучелами летучих мышей в США

Ефимов: С начала года инвесторы арендовали у города 13 земельных участков для строительства коммерческих объектов

Терменвокс. Клара Рокмор, "Лебедь", Saint–Saëns

Крупный газорегуляторный пункт модернизировали на западе столицы

Минтуризма Мьянмы допустило замену карт Visa и Mastercard на «Мир»

Названы самые популярные продукты на столичных ярмарках выходного дня

РГИСИ гастролировал с успехом в Бурятии и собирал залы со зрителями всех возрастов: от мала до велика - Театр, Культура и Концерт, Россия и Дети

Смириться нельзя выздороветь. Как живут и справляются с трудностями люди, перенесшие инсульт

Вкусные оттенки зеленого: модный цвет сезона

Российская туристка впала в кому на отдыхе в Турции и попала в заложники

Теннисистка Веснина показала свою форму на Олимпийские игры в Париже

Лекарство против будней: почему предстоящая Олимпиада в Париже будет уникальна для России

Рыбакина обратилась к публике после снятия с Олимпийских игр в Париже

Андреева стала самой молодой чемпионкой турнира WTA за последние три года

Утро в Кимже...

Свечение Жеребцовой горы...

В горах Кавказа

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С 1 августа Соцфонд увеличит страховые пенсии россиян

Соболев подсказал Моргенштерну*, как вернуться обратно в Россию: «Срезал бы кожу с тату 666»

Интервью Вадима Самойлова об «Агате Кристи», «Полуостровах» и новом альбоме

Композитор Алексей Чернаков: «Связать свою жизнь с музыкой я решил в купе поезда Саратов — Москва»

Концерт Slimus в Новосибирске перенесли на неопределенный срок

Ежегодно заводы Москвы выпускают более 26,2 млн уходовых средств для кожи лица

СК: в Дмитрове мужчина отрезал девушке голову и попал под колеса авто

Ефимов: С начала года инвесторы арендовали у города 13 земельных участков для строительства коммерческих объектов

В США оценили перспективы новой войны между Арменией и Азербайджаном

Кто представит Россию на Олимпиаде: рассказываем про 15 наших спортсменов