Театр «Индиго» представил томичам новый видеоклип на жестовом языке

12 сентября 2022, 11:32 НИА Томск

В рамках онлайн-проекта «Мелодия жеста» вышел новый видеоклип театра «Индиго» на популярную песню «Одинокая гармонь» в исполнении Валентины Толкуновой.

Как сообщили НИА Томск в администрации Томской области, написанная более 70 лет назад песня исполнялась на многих языках, в том числе английском, французском, немецком, польском. На жестовый язык ее перевела сурдопереводчик театра «Индиго» Наталья Онищук. Видео доступно на странице театра «Индиго» в YouTube.

Напомним, что театр «Индиго» совместно с Томским техникумом социальных технологий снимают видеоклипы с использованием жестового языка на популярные композиции прошлых лет. Проект поддерживают зрелищный центр «Аэлита» и Союз театральных деятелей России.

В октябре 2021 года театр «Индиго» выиграл в областном конкурсе для НКО грант на съемку 12 видеоклипов на жестовом языке. Итогом проекта «Мелодия жеста» станет фильм, который объединит в единую концепцию все песни, и презентация.

Театр в новостях

Хибла Герзмава представляет уникальную джазовую программу на открытой сцене Зеленого Театра ВДНХ

Театр оперы и балета РС(Я) посвящает Дню Победы оперу «Зори здесь тихие»

Театр Европы проверили на выездном совещании Минстроя

Певица Бузова заявила, что ее устраивает быть «второй после президента Путина»

Arrow GO 1.64

На ее книгах вырос Стивен Кинг: как Ширли Джексон превращала свои страхи в литературу

Олеся Судзиловская снялась в прозрачном платье и наделала шума в Сети

Галустян рассказал, как ему удалось основательно похудеть

«Добиться справедливости»: Харви Вайнштейна будут судить повторно

Роснано обсуждает возможность дополнительного финансирования с правительством

Кудерметова вылетела из топ-20 рейтинга WTA

Бывшего мужа Навки арестовали с женой и маленькой дочкой

Боррель признал, что некоторые члены Евросоюза считают РФ своим другом

Президент Киргизии Жапаров решил приехать на парад Победы в Москве

Артистка Госцирка Бурятии Аригма Цыремпилова начинала как девочка-каучук (Культура в России, Дети и Театр)

Выставку «Россия» на ВДНХ посетили 12 миллионов человек

Семейный парк развлечений «Озорные белки» стал «Лучшей event площадкой» на премии «Предприниматель года».

Специалисты, к которым хочется возвращаться. Кем может гордиться Москва

Новости тенниса

Рублев не отстал от «Реала»! Как русская звезда тенниса покорила Мадрид

В Подмосковье врачи спасли пациентку с 17-килограммовой опухолью

Композитор Классической музыки Сергей Брановицкий представляет произведения классической музыки.

SHOT: актера сериала «Невский» Майорова сбила машина в Петербурге

Travel-эксперт Тариел Гажиенко: какую страну выбрать для семейного отпуска

В преддверии 9 мая в Казани состоялись соревнования «Марш-бросок Победы»

Россиянин разозлился на соседа и сжег его заживо

Патриотический концерт состоится в Мытищах 7 мая

Скорлупу освященных пасхальных яиц можно смело утилизировать

Сериал «Нулевой пациент». Почему повторение истории в наши дни невозможно?

Композитор Классической музыки Сергей Брановицкий представляет произведения классической музыки.

Travel-эксперт Тариел Гажиенко: какую страну выбрать для семейного отпуска

Дети-пациенты посетили развлекательный центр

Рублев о победе на "Мастерсе" в Мадриде: у меня нет слов

Рублёв поднимется на шестое место в рейтинге ATP после победы на «Мастерсе» в Мадриде

Первая ракетка мира расплакалась после финала турнира с участием Рыбакиной

«Титул, которым я горжусь больше всего»: Рублёв одолел Оже-Альяссима и выиграл второй турнир серии «Мастерс» в карьере

Презентация новых Apple iPad пройдёт в удобное для европейцев и китайцев время

Готовность обхода Октябрьского – 75%

Красный пляж в Китае: загорать нельзя, можно только любоваться

Готовность дороги от Краснодара до Тамани превысила 50%

Столетие Булата Окуджавы отметили в Ногинске

Программу к 100-летию Булата Окуджавы представят псковичам 13 мая

Уроженец Новосибирска блогер Дава признался, что хранит переписки с Ольгой Бузовой

Рок-музыкант Шевчук в Дубае рассказал о революции

В преддверии 9 мая в Казани состоялись соревнования «Марш-бросок Победы»

Эксперт: Сегодня мигрантам из КР самое время посмотреть другие рынки труда

СмартБуфеты идут в колледжи: первый установили в 1-м МОК

В России представили специальный комплект iPhone 15 Pro к 9 мая – со встроенным «мини-телевизором»

Росгвардия обеспечила безопасность генеральной репетиции парада ко Дню Победы в Москве