Михаил Веллер (фрагмент интервью) // «YouTube. Паучительные истории», 12 августа 2021 года
21:56 национальность
Веллер в гостях у Маргинала и Каргина
// «YouTube. Паучительные истории», 12.08.2021
[Александр Каргин:]
— Михаил Иосифович, тут, перед тем как вы пришли на эфир, шли долгие споры о том — кто же вы по национальности. Высказывались разные предположения. Ну, конечно, что вы там немец, русский, китаец…
[Михаил Веллер:]
— Во-первых, в интернете достаточно сказано. Во-вторых, с национальностью, видите ли, давным-давно в одной великой стране под названием Советский Союз со мной произошло то социальное несчастье — что я родился евреем. Поскольку национальность на две судимости не меняется, как шутили ещё в Советском Союзе, то так оно и приходится жить. Это совершенно отдельный разговор, но когда я уже в зрелом возрасте, да лет, знаете, наверное, около двадцати назад, пятнадцати выяснил от одной своей давней родственности, которая уехала в Германию. Человек она энергичный, делать нечего: она стала исследовать (как это называется?) генеалогическое древо Веллеров. Она выяснила что мой какой-то был немцем, потому что фамилия эта типично германская, это ремесленная фамилия. Это не все вот эти, знаете, Розенштейны, Розенцвейги и т.д.; какая-то гора, какое-то ещё что-то. Веллер — это вот от этого катка, веловолна которого раскатывает кожу. Это цеховая фамилия. Вот по вот этим вот самым. Кто-то там был немец. И вот когда… Про немцев ещё: немец был на уровне три раза пра-пра-прадеда. Вот эта молекула мне многое про себя прояснила. Мне стала понятна моя неистребимая любовь к порядку, к дисциплине, когда надо что-то делать, к организованности, к тому, что как я положил Димку Быкова и ныне покойного (светлая память) Мишку Успенского, когда мы на машине дочери Саши Житинского во Франкфурте (вечером темно) заблудились, значит, в её машине, и в конце концов я заорал: «Встать и молчать! Там, где больше трёх, один командует. У тебя очки, ты будешь читать карту. Вот ты молодой, ты будешь бегать смотреть как называется улица. Ты так и будешь рулить. А я буду говорить куда ехать». Ну, и мы действительно через пять минут куда-то приехали. Вот, видимо, какие-то немецкие черты — это желание построить [нрзб.] и по команде — всё-таки есть, да.
— Михаил Иосифович, тут, перед тем как вы пришли на эфир, шли долгие споры о том — кто же вы по национальности. Высказывались разные предположения. Ну, конечно, что вы там немец, русский, китаец…
[Михаил Веллер:]
— Во-первых, в интернете достаточно сказано. Во-вторых, с национальностью, видите ли, давным-давно в одной великой стране под названием Советский Союз со мной произошло то социальное несчастье — что я родился евреем. Поскольку национальность на две судимости не меняется, как шутили ещё в Советском Союзе, то так оно и приходится жить. Это совершенно отдельный разговор, но когда я уже в зрелом возрасте, да лет, знаете, наверное, около двадцати назад, пятнадцати выяснил от одной своей давней родственности, которая уехала в Германию. Человек она энергичный, делать нечего: она стала исследовать (как это называется?) генеалогическое древо Веллеров. Она выяснила что мой какой-то был немцем, потому что фамилия эта типично германская, это ремесленная фамилия. Это не все вот эти, знаете, Розенштейны, Розенцвейги и т.д.; какая-то гора, какое-то ещё что-то. Веллер — это вот от этого катка, веловолна которого раскатывает кожу. Это цеховая фамилия. Вот по вот этим вот самым. Кто-то там был немец. И вот когда… Про немцев ещё: немец был на уровне три раза пра-пра-прадеда. Вот эта молекула мне многое про себя прояснила. Мне стала понятна моя неистребимая любовь к порядку, к дисциплине, когда надо что-то делать, к организованности, к тому, что как я положил Димку Быкова и ныне покойного (светлая память) Мишку Успенского, когда мы на машине дочери Саши Житинского во Франкфурте (вечером темно) заблудились, значит, в её машине, и в конце концов я заорал: «Встать и молчать! Там, где больше трёх, один командует. У тебя очки, ты будешь читать карту. Вот ты молодой, ты будешь бегать смотреть как называется улица. Ты так и будешь рулить. А я буду говорить куда ехать». Ну, и мы действительно через пять минут куда-то приехали. Вот, видимо, какие-то немецкие черты — это желание построить [нрзб.] и по команде — всё-таки есть, да.